Patricia Polacco: "Grampa levou Mary Ellen dentro da multidão. "Agora,...

"Grampa levou Mary Ellen dentro da multidão. "Agora, criança, eu vou te mostrar o que meu pai me mostrou, e seu pai antes", ele disse baixinho. Ele colocou o mel na capa de um de seus livros. "Prove", ele disse, quase em um sussurro. . . . "Há tal doçura dentro desse livro também!" Ele disse pensativamente. "Essas coisas ... aventura, conhecimento e sabedoria. Mas essas coisas não vêm facilmente. Você tem que buscá-los. Assim como nós corremos atrás das abelhas para encontrar sua árvore, então você também deve perseguir essas coisas através das páginas de um livro!"

--- Patricia Polacco

#Crianças #Livro #Abelhas #Mostra #Disse #Doçura #Árvore #Páginas #Pai #Perseguir #Mel #Aventura #Corrido #Mary #Knowledge And Wisdom #Gosto #Multidões

Versão em inglês

Grampa took Mary Ellen inside away from the crowd. "Now, child, I am going to show you what my father showed me, and his father before," he said quietly. He spooned the honey onto the cover of one of her books. "Taste," he said, almost in a whisper. . . . "There is such sweetness inside of that book too!" he said thoughtfully. "Such things...adventure, knowledge and wisdom. But these things do not come easily. You have to pursue them. Just like we ran after the bees to find their tree, so you must also chase these things through the pages of a book!