Patrick deWitt: "A maioria das pessoas está acorrentada ao seu próprio...

"A maioria das pessoas está acorrentada ao seu próprio medo e estupidez e não tem o sentido de nivelar um olho frio a apenas o que há de errado com suas vidas. A maioria das pessoas continuará, insatisfeita, mas nunca tentando entender o porquê, ou como eles podem mudar as coisas para melhor, e morrem sem nada em seus corações, mas sujeira e sangue velho, sangue fraco, diluído - e suas memórias T Valvez uma coisa maldita."

--- Patrick deWitt

#Pessoas #Coração #Morre #Tentando #Olho #Sujeira #Sangue #Recordações #Estupidez #Olhos frios #Acorrentado #Níveis #Paraísos #Poder #Fraco #Resfriado #Insatisfeito

Versão em inglês

Most people are chained to their own fear and stupidity and haven’t the sense to level a cold eye at just what is wrong with their lives. Most people will continue on, dissatisfied but never attempting to understand why, or how they might change things for the better, and they die with nothing in their hearts but dirt and old, thin blood - weak blood, diluted - and their memories aren’t worth a goddamned thing.