Patterson Hood: "Quando o gato da casa de Adam terminou em 1991, Que e...

"Quando o gato da casa de Adam terminou em 1991, Que era Cooley e minha banda há seis anos, coloquei toda a minha vida, coração e alma nessa coisa. Quero dizer tudo. Acabei me divorciando sobre isso, e então a banda terminou e eu fiquei sem nada. Eu não tinha nada para mostrar por seis anos da minha vida, exceto por um registro acabado que ainda não saiu. E eu passei por uma depressão bastante profunda e escura, de dois anos depois disso, [que] provavelmente resultou em algumas das músicas anteriores que se tornaram dirigidas por canções de caminhoneiro, por esse assunto."

--- Patterson Hood

Versão em inglês

When Adam's House Cat broke up in 1991, which was Cooley and my band for six years, I put my entire life, heart, and soul into that thing. I mean everything. I ended up getting divorced over it, and then the band broke up and I was left with nothing. I had nothing to show for six years of my life except for a finished record that still hasn't come out. And I went through a pretty deep, dark, two-year depression after that, [which] probably resulted in some of the earlier songs that became Drive-By Trucker songs, for that matter.