Patty Schemel: "Quando eu era criança, senti que poderia fazer qualque...

"Quando eu era criança, senti que poderia fazer qualquer coisa e jogar qualquer coisa. Acabei de me sentir super confiante. E então, uma vez que comecei a tocar música profissionalmente, talvez seja de ser de uma pequena cidade, mas você cresce e então você é de repente um peixe grande em uma pequena lagoa, e percebi que havia um bilhão de outros bateristas por aí Isso poderia jogar tão bom quanto você ou melhor, e todo mundo quer esse emprego."

--- Patty Schemel

#Baterista #Quer #Cidade pequena #Crianças #Cidades #Empregos #Sentido #Peixe grande #Cresce #Jogar #Lagoas #Bilhões #Bigs #Peixes #Eu percebi #Crescendo

Versão em inglês

When I was a kid, I felt like I could do anything and play anything. I just felt super-confident. And then, once I started to play music professionally, maybe it's from being from a small town, but you grow up and then you're suddenly a big fish in a small pond, and I realized that there were a billion other drummers out there that could play as good as you or better, and everybody wants that job.