Paul Laffoley: "Quando [meu pai] atingiu sua maioria, ele era a cabeça...

"Quando [meu pai] atingiu sua maioria, ele era a cabeça da família. Todo mundo dependia dele. Ele entrou em uma aparência muito tensa; Ele usaria casacos de Chesterfield para trabalhar, chapéus de Homburg, realmente entrando em tudo. Ele sabia que as pessoas gostam de Levant Oscar. Ele amava Nova York. Ele queria morar lá."

--- Paul Laffoley

#Pessoas #Inteira #Chapéus #Nova Iorque #Casacos #Aparência #Maioria #Pai #Procurado #Oscars #Twitting

Versão em inglês

When [my father] reached his majority, he was the head of the family. Everybody depended upon him. He went into a very uptight appearance; he would wear Chesterfield coats to work, Homburg hats, really getting into the whole thing. He knew people like Oscar Levant. He loved New York. He wanted to live there.