Paul Zollo: "Paul Simon disse uma vez que o desafio supremo de um comp...

"Paul Simon disse uma vez que o desafio supremo de um compositor estava sendo complexo e simples, ao mesmo tempo, escrevendo músicas com profundidade duradoura que também são simples o suficiente para serem memoráveis. Jimmy Van Heusen era um mestre nesse tipo de música. Sua música era complexa, com acordes profundamente ricas mudanças que qualquer Jazzman pode abraçar, mas também possuía melodias cativantes e cristalinas de exceder a cantibilidade. Suas músicas eram feitas para serem cantadas, não apenas ouviu, e eles foram cantados pelo melhor, com Frank Sinatra e Bing Crosby no topo da lista."

--- Paul Zollo

Versão em inglês

Paul Simon once said that a songwriter's supreme challenge was being complex and simple at the same time-writing songs with lasting depth that are also simple enough to be memorable. Jimmy Van Heusen was a master at this kind of song. His music was complex, with deeply rich chord changes any jazzman can embrace, but also possessed catchy, crystalline melodies of exceeding sing-ability. His songs were meant to be sung, not just listened to, and they were sung by the best, with Frank Sinatra and Bing Crosby at the top of that list.