Paulo Coelho: "pelo rio Piedra eu sentei e chorei. Há uma lenda que tu...

"pelo rio Piedra eu sentei e chorei. Há uma lenda que tudo que cai nas águas deste rio - deixa, insetos, as penas de aves - é transformada nas rochas que fazem o leito do rio. Se eu pudesse rasgar meu coração e arremesso na corrente, então minha dor e saudade terminariam, e eu poderia finalmente esquecer."

--- Paulo Coelho

#IFS #Coração #Cair #Lágrimas #Água #Dor #Rochas #Pássaro #Esqueço #Seria #Meu coração #Penas #Insetos #Transformado #Down And #Anseio #Legendas #Rios #Correntes #Sentou

Versão em inglês

By the River Piedra I sat down and wept. There is a legend that everything that falls into the waters of this river -- leaves, insects, the feathers of birds -- is transformed into the rocks that make the riverbed. If only I could tear out my heart and hurl it into the current, then my pain and longing would be over, and I could finally forget.