Peggy Orenstein: "Um dos desafios é criar uma sensação igualmente posi...

"Um dos desafios é criar uma sensação igualmente positiva e satisfatória de feminilidade e identidade feminina de uma maneira diferente, para que haja coisas que você está dizendo sim e satisfazendo essa vontade de que sua filha tem que ser afirmá-la Menina. O nível da superfície da cultura e realmente vários centímetros para isso, torna isso muito difícil de fazer. Eu odeio colocar outra coisa nas placas dos pais. Mas a cultura é muito intencional no que está dizendo a sua filha e o que está dizendo sobre a mensagem da feminilidade. E se você não é intencional e consciente de volta, você perde."

--- Peggy Orenstein

#Feminilidade #Identidade #Diferente #Desafios #Cultura #Odiar #Feminino #Filha #Eu odeio #Conscious #Nossa filha

Versão em inglês

One of the challenges is to create an equally positive, satisfying sense of femininity and feminine identity in a different way so that there are things you're saying yes to and satisfying that urge that your daughter has to be assert her girlness. The surface level of the culture, and really several inches into it, makes that very hard to do. I hate to put another thing on parents' plates. But the culture is very intentional in what it's telling your daughter and what it's telling you about the message of femininity. And if you're not intentional and conscious back, you lose.