Per Hallberg: "Meu trabalho em um filme é responsável por todos os son...

"Meu trabalho em um filme é responsável por todos os sons no filme além da música. Juntamente com a minha equipe, trabalhamos no diálogo, Foley, efeitos sonoros e design de som. Trabalhamos em estreita colaboração com o diretor e editor de imagens no período de preparação, e depois junto com eles, os misturadores sonoros e tripulação musical, colaboramos na mistura final do filme."

--- Per Hallberg

#Projeto #Equipe #Filme #Diálogo #Responsible #Junto #Sendo responsável

Versão em inglês

My job on a film is to be responsible for all the sounds in the movie besides the music. Together with my team, we work on the dialogue, foley, sound effects, and sound design. We work closely with the director and picture editor in the prep period, and then together with them, the sound mixers, and music crew, we collaborate on the final mix of the film.