Pete Docter: "É como se você se encontre nesse túnel escuro, confiando...

"É como se você se encontre nesse túnel escuro, confiando que, em algum lugar, há outro fim para onde você vai sair. E há um ponto no meio, onde é apenas escuro. Não há luz de onde você veio e não há luz no outro lado; Tudo o que você pode fazer é continuar correndo. E então você começa a ver um pouco de luz, e um pouco mais luz, e então, Bam! Você está fora ao sol."

--- Pete Docter

#Pode fazer #Termina #Luz #Pequenos #Correndo #Gosto de voce #Meio #Escuro #Túneis #Sol #Continue correndo

Versão em inglês

It's like you run into this dark tunnel, trusting that somewhere there's another end to it where you're going to come out. And there's a point in the middle where it's just dark. There's no light from where you came in and there's no light at the other end; all you can do is keep running. And then you start to see a little light, and a little more light, and then, bam! You're out in the sun.