Peter Ackroyd: "Que cativeiro foi para os judeus, exílio foi para o ir...

"Que cativeiro foi para os judeus, exílio foi para o irlandês. Para nós, o romance de nossa terra natal só começa depois de sairmos de casa; É realmente apenas com outras pessoas que nos tornamos irlandeses."

--- Peter Ackroyd

#Pessoas #Tem sereno #Exílio #Terra #Romance #Judeu #Lar #Terra nativa #Nativo #Captivity #Deixou #Irishmen

Versão em inglês

What captivity has been to the Jews, exile has been to the Irish. For us, the romance of our native land begins only after we have left home; it is really only with other people that we become Irishmen.