Peter Altenberg: "Eu nunca sonhei em ser Shakespeare ou Goethe, e nunc...

"Eu nunca sonhei em ser Shakespeare ou Goethe, e nunca esperei manter o grande espelho da verdade antes do mundo; Eu sonhei apenas de ser um pequeno espelho de bolso, o tipo que uma mulher pode carregar em sua bolsa; Um que reflete pequenas manchas, e algumas grandes belezas, quando mantido perto o suficiente do coração."

--- Peter Altenberg

#Mundo #Coração #O suficiente #Pequenos #Verdade #Espelhos #Esperado #Bolsos #Purses

Versão em inglês

I never dreamed of being Shakespeare or Goethe, and I never expected to hold the great mirror of truth up before the world; I dreamed only of being a little pocket mirror, the sort that a woman can carry in her purse; one that reflects small blemishes, and some great beauties, when held close enough to the heart.