Peter Dickens: "Consumismo verde Geralmente, e "saudáveis" produtos e...

"Consumismo verde Geralmente, e "saudáveis" produtos e estilos de vida em particular, contêm noções bastante precisas sobre como um indivíduo deve considerar o seu bem-estar. Não só o mercado é celebrado, mas uma compreensão do próprio "corpo natural" torna-se fetished e idolatada. A normalidade parece ter totalmente dispensada com doenças corporais e dor. A perfeição é a norma, e uma que pode ser obtida através da aquisição dos produtos corretos e aperfeiçoando o corpo."

--- Peter Dickens

Versão em inglês

Green consumerism generally, and 'healthy' products and lifestyles in particular, contain quite precise notions about how an individual should consider his or her well-being. Not only is the market-place celebrated but an understanding of the 'natural body' itself becomes fetishised and idolised. Normality seems to have wholly dispensed with bodily illness and pain. Perfection is the norm, and one that can be gained through acquiring the correct products and perfecting the body.