Peter Drucker: "Uma organização pertence a uma lista doente quando a p...

"Uma organização pertence a uma lista doente quando a promoção se torna mais importante para seus povos do que realizar seu trabalho em que estão. Está doente quando está mais preocupado em evitar erros do que riscos, com neutralização das fraquezas de seus membros do que com a construção de sua força. Mas é doente também quando "boas relações humanas" tornam-se mais importante do que o desempenho e a realização."

--- Peter Drucker

Versão em inglês

An organization belongs on a sick list when promotion becomes more important to its people than accomplishment of their job they are in. It is sick when it is more concerned with avoiding mistakes than with taking risks, with counteracting the weaknesses of its members than with building on their strength. But it is sick also when "good human relations" become more important than performance and achievement.