Peter Forsyth: "As pessoas reclamam que o terreno religioso não tem nu...

"As pessoas reclamam que o terreno religioso não tem nunca se compeliu a examiná-lo com um dízimo do cuidado gasto em um contrato; Mas eles tomaram sugestões atuais de maneira sonhadora e hipnotizada. Eles não vão participar, eles não vão se forçar a participar gravemente às coisas mais graves ... Eles lêem tudo em um vagabundo, navegando na moda. Eles ligam os assuntos mais sérios o feriado, à beira-mar, hábito de jornais da mente"

--- Peter Forsyth

Versão em inglês

People complain that the religious ground is unsure who have never compelled themselves to examine it with a tithe of the care spent on a contract; but they have taken current suggestions in a dreamy and hypnotised way. They will not attend, they will not force themselves to attend, gravely to the gravest things.... they read everything in a vagrant, browsing fashion. They turn on the most serious subjects the holiday, seaside, newspaper habit of mind