Peter Lerangis: "em um redemoinho, Reagan rapidamente eliminou cinquen...

"em um redemoinho, Reagan rapidamente eliminou cinquenta flexões. , virou e fez trinta crunches, depois se virou e pousou um chute que amassei a porta de metal. "Estou me sentindo mal, e olho para mim. E se Babe Ruth tivesse dito" tempo para descansar "? Ou Michael Phelps? Ou Neil Armstrong? Vamos lá, o que somos?" "Fome", disse Natalie. "Sleepy", Alistair acrescentou. "Grumpy", disse Fiske. "Snezy", Phoenix encanou. "Tiro", disse Nellie."

--- Peter Lerangis

Versão em inglês

In a whirlwind, Reagan quickly knocked off fifty more push-ups, flipped, and did thirty crunches, then turned and landed a kick that dented the metal door. "I'm feeling sick, too, and look at me. What if Babe Ruth had said 'Time to Rest'? Or Michael Phelps? Or Neil Armstrong? Come on, guys–what are we?" "Hungry," Natalie said. "Sleepy," Alistair added. "Grumpy," Fiske said. "Sneezy," Phoenix piped up. "Shot," Nellie said.