Peter Lerangis: "Você deve subir dentro do meu cérebro, Dan. É como es...

"Você deve subir dentro do meu cérebro, Dan. É como este quarto escuro cercado por QuickSand. "" Eu sei o que você quer dizer com "seu irmão disse baixinho". Eu odeio estar no meu cérebro às vezes. Eu tenho que sair. "" O que você faz? "Amy perguntou. Dan encolheu os ombros" Eu vou para outros lugares. Meus dedos do pé. Meus ombros. Mas principalmente aqui. "Ele bateu seu peito e imediatamente avermelhado." Eu sei. É estúpido. "" Não realmente ", disse Amy." Eu gostaria de poder fazer isso também."

--- Peter Lerangis

Versão em inglês

You should climb around inside my brain, Dan. It's like this dark room surrounded by quicksand." "I know what you mean," her brother said quietly. "I hate being in my brain sometimes. I have to get out." "What do you do?" Amy asked. Dan shrugged "I go to other places. My toes. My shoulders. But mostly here." He tapped his chest and immediately reddened. "I know. It's stupid." "Not really," Amy said. "I wish I could do that, too.