Peter Medawar: "Não podemos apontar para uma única solução definitiva...

"Não podemos apontar para uma única solução definitiva de qualquer um dos problemas que nos confrontam - político, econômico, social ou moral, isto é, ter a ver com a condução da vida. Ainda somos iniciantes, e por essa razão pode esperar melhorar. Devolver a esperança do progresso é a fatuidade final, a última palavra na pobreza de espírito e maldade da mente. Não há necessidade de ser desanimado pelo fato de que ainda não podemos imaginar uma solução definitiva de nossos problemas, um lugar de descanso além do qual não precisamos tentar ir."

--- Peter Medawar

#Mente #Razão #Espírito #Precisa #Problema #Tentando #Fatos #Progresso #Stills #Moral #Social #Dura #Posso #Político #Pobreza #Soluções #Econômico #Últimas palavras #Final #Maldade #Beginners #Desanimado

Versão em inglês

We cannot point to a single definitive solution of any one of the problems that confront us — political, economic, social or moral, that is, having to do with the conduct of life. We are still beginners, and for that reason may hope to improve. To deride the hope of progress is the ultimate fatuity, the last word in poverty of spirit and meanness of mind. There is no need to be dismayed by the fact that we cannot yet envisage a definitive solution of our problems, a resting-place beyond which we need not try to go.