Peter S. Beagle: "Song of Elli (velhice) "O que é arrancado vai cresce...

"Song of Elli (velhice) "O que é arrancado vai crescer novamente, o que é morto morto, o que é roubado permanecerá o que se foi. . O que é morto morno em terra, suave é trodo. O que é dado queima a mão - O que se foi? Aqui está lá, e alta é baixa; tudo pode ser desfeito. O que é verdade, nenhum dos dois Os homens sabem - o que se foi ido ... quem tem escolhas não precisa escolher. Devemos, que não temos nenhum. Nós podemos amar, mas o que perdemos - O que se foi."

--- Peter S. Beagle

#Homens #Sabe #Precisa #Dois #Morre #Nascermos #Mãos #Escolhas #Idade #Velhice #Posso #Dado #Loses #Terra #Roubado #Cresce #Mar #Música #Perdido #Baixos #Desfeito

Versão em inglês

song of elli (old age) "What is plucked will grow again, What is slain lives on, What is stolen will remain What is gone is gone... What is sea-born dies on land, Soft is trod upon. What is given burns the hand - What is gone is gone... Here is there, and high is low; All may be undone. What is true, no two men know - What is gone is gone... Who has choices need not choose. We must, who have none. We can love but what we lose - What is gone is gone.