Peter Ustinov: "Toda a hipocrisia horrivelmente calculada dos homens q...

"Toda a hipocrisia horrivelmente calculada dos homens quando eles cometem um assassinato em nome da justiça. Então é a hora da morte em uma grande escala, a hora das grandes ofensas ... consertar seus Bayonets Boys ... Sincronizam seus relógios ... em dez segundos tempo a barragem começa ... mil homens são destinados Para morrer para capturar uma quinta que ninguém viveu há anos ..."

--- Peter Ustinov

Versão em inglês

All the hideously calculated hypocrisy of men when they commit a murder in the name of justice. Then it's the time of death on a grander scale, the hour of the great offenses ... fix your bayonets boys ...gentlemen, synchronize your watches ... in ten seconds time the barrage starts ... a thousand men are destined to die in order to capture a farmhouse no one has lived in for years...