Philip Gourevitch: "O apagado de violência política são um grampo gené...

"O apagado de violência política são um grampo genérico de nossa dieta de informação nos dias de hoje, e de acordo com o relatório genérico Todos os massacres são criados iguais: os mortos são inocentes, os assassinos monstruosos, a política circundante insana ou inexistente ... os mortos anônimos e seus assassinos anônimos se tornam seu próprio contexto. O horror se torna absurdo."

--- Philip Gourevitch

#Violence #Político #Relatórios #Em formação #Dietas #Violência política #Monstruoso #Horror #Genérico #Igual #Absurdo #Insano #Nos dias de hoje #Assassinos #Inocente #Massacres #Staples

Versão em inglês

The piled-up dead of political violence are a generic staple of our information diet these days, and according to the generic report all massacres are created equal: the dead are innocent, the killers monstrous, the surrounding politics insane or nonexistent...The anonymous dead and their anonymous killers become their own context. The horror becomes absurd.