Philip Guston: "Pintura é uma ilusão, um pedaço de magia, então o que...

"Pintura é uma ilusão, um pedaço de magia, então o que você vê não é o que você vê. Eu não sei o que é uma pintura; Quem sabe o que se apaga nem o desejo de pintar? Pode ser coisas, pensamentos, uma memória, sensações, que não têm nada a ver diretamente com a própria pintura. Eles podem vir de qualquer coisa e em qualquer lugar."

--- Philip Guston

#Sabe #Artista #Desejo #Recordações #Pintura #Pintar #Peças #Magia #Poder #Ilusão #Sensations

Versão em inglês

Painting is an illusion, a piece of magic, so what you see is not what you see. I don't know what a painting is; who knows what sets off even the desire to paint? It might be things, thoughts, a memory, sensations, which have nothing to do directly with painting itself. They can come from anything and anywhere.