Philip Jose Farmer: "É uma peculiaridade da cultura norueguesa e dos i...

"É uma peculiaridade da cultura norueguesa e dos ingleses e americanos, também que os homens não devem chorar. Lábio superior duro e tudo isso. Mas os vikings choraram como mulheres em público ou em particular. Eles encharcaram suas barbas com lágrimas e não eram um pouco envergonhados sobre isso. No entanto, eles eram tão rápidos em desenhar suas espadas como eram derramar lágrimas. Então, o que é toda essa porcaria sobre os homens ter que segurar em sua tristeza e tristeza e decepção?"

--- Philip Jose Farmer

#Homens #Choro #Pesar #Cultura #Lágrimas #Barba #Desapontamento #Lábios #Bits #Envergonhado #Vikings #Noruegueses #Tristeza #Desenha #Cabana #Lábio superior duro #Gritou #Porcaria

Versão em inglês

It's a peculiarity of the Norwegian culture and of the English and American, too, that men are not supposed to cry. Stiff upper lip and all that. But the Vikings cried like women in public or privately. They soaked their beards with tears and were not one bit ashamed about it. Yet, they were as quick to draw their swords as they were to shed tears. So, what's all this crap about men having to hold in their sorrow and grief and disappointment?