Philip K. Dick: "Eu quero escrever sobre as pessoas que amo, e colocá-...

"Eu quero escrever sobre as pessoas que amo, e colocá-las em um mundo fictício saindo da minha própria mente, não o mundo que realmente temos, Porque o mundo nós realmente não atendeu a meus padrões. Ok, então eu deveria revisar meus padrões; Eu estou fora de passo. Eu deveria ceder à realidade. Eu nunca cedi para a realidade. Isso é o que sf é. Se você Deseja ceder à realidade, vá ler Philip Roth; Leia o estabelecimento literário de Nova York Mainstream Bestselling Writers"

--- Philip K. Dick

Versão em inglês

I want to write about people I love, and put them into a fictional world spun out of my own mind, not the world we actually have, because the world we actually have does not meet my standards. Okay, so I should revise my standards; I'm out of step. I should yield to reality. I have never yielded to reality. That's what SF is all about. If you wish to yield to reality, go read Philip Roth; read the New York literary establishment mainstream bestselling writers