Philip Kitcher: "Eu senti que também deveria contrastar o tratamento d...

"Eu senti que também deveria contrastar o tratamento de Visconti da Novella - geralmente condenado por mann fãs (que normalmente respeitam a adaptação mais "fiel" de Britten). O filme de Visconti faz muitas coisas maravilhosas, embora existam boas razões para a condenação."

--- Philip Kitcher

#Razão #Devemos #Doe #Fãs #Sentido #Contraste #Filme #Fiel #Condenação #Tratamento #Maravilhoso #Adaptação #Coisas maravilhosas

Versão em inglês

I felt I should also contrast Visconti's treatment of the novella - usually damned by Mann fans (who typically respect Britten's more "faithful" adaptation). The Visconti film does many quite wonderful things, although there are good reasons for the condemnation.