Philip Kitcher: "Finalmente, esta é uma maneira de conciliar a delícia...

"Finalmente, esta é uma maneira de conciliar a delícia em beleza com a vida burguesa. Aschenbach, em uma leitura, gastou praticamente toda a sua vida adulta equilibrando sua homossexualidade contida, que é unida com sua sensibilidade à beleza e assim com sua vocação artística, contra as demandas da sociedade convencional"

--- Philip Kitcher

#Caminho #Burguês #Demanda #Leitura #Homossexualidade #Sensibilidade #Vocação #Adultos #Mão Única #Junto #Convencional #Limites #Deleite #Artístico #Conciliar

Versão em inglês

Finally, this is one way to reconcile the delight in beauty with the bourgeois life. Aschenbach, on one reading, has spent virtually all of his adult life balancing his restrained homosexuality, which is bound together with his sensitivity to beauty and thus with his artistic vocation, against the demands of conventional society.