Philip Ridley: "Há alguns atores que são grandes estrelas e contadores...

"Há alguns atores que são grandes estrelas e contadores de histórias, mas não necessariamente bons atores. Estou falando de alguns - nem todos - das pessoas que você vê em ações ou blockbusters. Eles são estrelas cinematográficas, embora não necessariamente grandes atores. E há aqueles que são grandes atores, mas não necessariamente grandes estrelas cinematográficas. Jim Sturgess é ambos. Ele é obviamente, obviamente, uma estrela, o público gosta dele, ele é um grande contador de histórias e ele acabou por ser um dos maiores atores que trabalhei também."

--- Philip Ridley

#Pessoas #Ação #Contador de histórias #Público #Filme

Versão em inglês

There are some actors that are great stars and storytellers, but not necessarily good actors. I'm talking about some - not all - of the people you see in action flms or blockbusters. They're film stars, though not necessarily great actors. And there are those who are great actors, but not necessarily big film stars. Jim Sturgess is both. He's quite obviously a star, the audience likes him, he's a great storyteller and he turned out to be one of the greatest actors I've worked with as well.