Philip Zimbardo: "Esta é a mulher que parou o estudo da prisão de Stan...

"Esta é a mulher que parou o estudo da prisão de Stanford. Quando eu disse que ficou fora de controle, eu era o superintendente da prisão. Eu não sabia que estava fora de controle. Eu era totalmente indiferente. Ela desceu, viu aquele maduro e disse: "Você sabe o que, é terrível o que você está fazendo com esses garotos. Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, são meninos, e você é responsável." E terminei o estudo no dia seguinte. A boa notícia é que eu me casei com ela no próximo ano."

--- Philip Zimbardo

Versão em inglês

This is the woman who stopped the Stanford Prison Study. When I said it got out of control, I was the prison superintendent. I didn't know it was out of control. I was totally indifferent. She came down, saw that madhouse and said, "You know what, it's terrible what you're doing to those boys. They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible." And I ended the study the next day. The good news is I married her the next year.