Philippa Gregory: "Tome cuidado com suas palavras, Jacquetta, especial...

"Tome cuidado com suas palavras, Jacquetta, especialmente na maldição. Só diga as coisas que você quer dizer, certifique-se de colocar sua maldição no homem certo. Para ter certeza de que quando você colocar essas palavras no mundo, eles podem ultrapassar uma flecha, uma maldição pode ir além do seu alvo e prejudicar outro. Uma mulher sábia amaldiçoa muito com moderação."

--- Philippa Gregory

#Homens #Mundo #Quer dizer #Cuidado #Xingamento #Sensato #Setas; flechas #Cuidar #Estabelece #Ferir #Mulheres sábias #Alvo #Maldição #Homem certo

Versão em inglês

Take care with your words, Jacquetta, especially in cursing. Only say the things you mean, make sure you lay your curse on the right man. For be very sure that when you put such words out in the world they can overshoot-like an arrow, a curse can go beyond your target and harm another. A wise woman curses very sparingly.