Pier Giorgio Di Cicco: "A coisa mais adorável sobre Toronto é que ela...

"A coisa mais adorável sobre Toronto é que ela permanece ferozmente indiferente e indiferente a os fios finais e empreendedores de seus amantes. Ela é intratável, admissora para a mais vagabundo, sóbria de uma forma que é interpretada mal como a escalão. Sua generosidade se estende até os mansos, assim como os escavadores de ouro. Misericordiosamente, ela não dá uma piada sobre nossos retratos, mas apenas espera, pacientemente, para nossa afeição e cidadania."

--- Pier Giorgio Di Cicco

#Caminho #Dando #Toronto #Espera #Wells #Ouro #Garimpeiro #Mal interpretado #Amantes #Febre #Sóbrio #Permanece #Cidadania #Adorável #Generosidade #Indiferente #Afeição #Piloto #Distante #Modificações #Retratos #Manso #Mais adorável #Vagabundos #Entrepreneurial

Versão em inglês

The most adorable thing about Toronto is that she remains fiercely aloof and indifferent to the fads and entrepreneurial fevers of her lovers. She is intractably herself, admissive to the most vagrant, sober in a way that gets misinterpreted as stodginess. Her generosity extends to the meek as well as the gold diggers. Mercifully, she doesn't give a hoot about our portraits of her, but just waits, patiently, for our affection and citizenship.