Pierre Hadot: "cada pessoa - seja grego ou Bárbaro - Quem está em trei...

"cada pessoa - seja grego ou Bárbaro - Quem está em treinamento para a sabedoria, levando uma vida inumelável e irrepreensível, escolhe nem para cometer injustiça nem devolvê-lo aos outros, mas para evitar a companhia de busybodies, e manter em desprezo os lugares onde eles passam seu tempo - tribunais, conselhos , Marketplaces, assemblies - Em suma, todo tipo de reunião ou reunião de pessoas acúturadas. ... pessoas como estas, que encontram sua alegria em virtude, celebram um festival toda a sua vida."

--- Pierre Hadot

#Pessoas #Festivais #Inteira #Pessoas #Grandes #Alegria #Retornar #Companhia #Treinamento #Virtude #Tribunal #Mercado #Comemoro #Amável #Bárbaros #Desprezo #Busybodies #Comprometer-se #Conjunto #Grego #Conselho #Vida longa #Encontros #Injustice #Reunião #Vida inteira #Sem culpa

Versão em inglês

Every person - whether Greek or Barbarian - who is in training for wisdom, leading a blameless, irreproachable life, chooses neither to commit injustice nor return it unto others, but to avoid the company of busybodies, and hold in contempt the places where they spend their time - courts, councils, marketplaces, assemblies - in short, every kind of meeting or reunion of thoughtless people. ... People such as these, who find their joy in virtue, celebrate a festival their whole life long.