Pope Francis: "Criamos novos ídolos . A adoração do antigo bezerro dou...

"Criamos novos ídolos . A adoração do antigo bezerro dourado (cf. Ex 32: 1-35) voltou em uma disposição nova e implacável na idolatria do dinheiro e da ditadura de uma economia impessoal sem um propósito verdadeiramente humano. A crise mundial que afeta o financiamento e a economia estabelece seus desequilíbrios e, acima de tudo, sua falta de preocupação real pelos seres humanos; O homem é reduzido a uma de suas necessidades sozinho: consumo."

--- Pope Francis

Versão em inglês

We have created new idols. The worship of the ancient golden calf (cf. Ex 32:1-35) has returned in a new and ruthless guise in the idolatry of money and the dictatorship of an impersonal economy lacking a truly human purpose. The worldwide crisis affecting finance and the economy lays bare their imbalances and, above all, their lack of real concern for human beings; man is reduced to one of his needs alone: consumption.