Pope Paul VI: "para você lidar aqui acima de tudo com a vida humana, e...

"para você lidar aqui acima de tudo com a vida humana, e a vida humana é sagrada; Ninguém pode ousar fazer uma tentativa sobre isso. Respeito pela vida, mesmo em relação ao grande problema da taxa de natalidade, deve encontrar aqui na sua montagem sua maior afirmação e sua mais racional defesa. Sua tarefa é garantir que haja pão suficiente nas tabelas da humanidade, e não encorajar um controle artificial de nascimentos, o que seria irracional, a fim de diminuir o número de convidados no banquete da vida."

--- Pope Paul VI

Versão em inglês

For you deal here above all with human life, and human life is sacred; no one may dare make an attempt upon it. Respect for life, even with regard to the great problem of the birth rate, must find here in your Assembly its highest affirmation and its most rational defense. Your task is to ensure that there is enough bread on the tables of mankind, and not to encourage an artificial control of births, which would be irrational, in order to diminish the number of guests at the banquet of life.