frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Quentin Crisp: "Se um homem olhar sobre a cerca de um lado de seu jard...

"Se um homem olhar sobre a cerca de um lado de seu jardim e observar que o vizinho à sua esquerda havia colocado seu caminho de jardim em volta de um gramado central; e deveriam olhar sobre a cerca do outro lado do seu jardim e observar que o vizinho de seu direito havia colocado seu caminho no meio do gramado, e então estavam para colocar seu próprio caminho de jardim diagonalmente de um canto para o outro, A alma do homem estaria perdida. A originalidade é apenas ser elogiada quando não prefaciada pelo olhar para a direita e à esquerda."

--- Quentin Crisp

Versão em inglês

If a man were to look over the fence on one side of his garden and observe that the neighbor on his left had laid his garden path round a central lawn; and were to look over the fence on the other side of his garden and observe that the neighbor on his right had laid his path down the middle of the lawn, and were then to lay his own garden path diagonally from one corner to the other, that man's soul would be lost. Originality is only to be praised when not prefaced by the look to right and left.