Quincy Jones: "A música era a única coisa que eu poderia controlar. Fo...

"A música era a única coisa que eu poderia controlar. Foi o único mundo que me ofereceu liberdade. Quando tocava música, meus pesadelos terminavam. Meus problemas familiares desapareceram. Eu não tenho que procurar respostas. As respostas não lançaram mais do que a campainha da minha trombeta e das suas pontuações escapadas e escapadas. A música me fez completa, forte, popular, auto-suficiente e legal."

--- Quincy Jones

#Mundo #Problema #Auto #Fez #Forte #Respostas #Minha família #Trombetas #Sinos #Auto-dependente #Uma coisa #Problemas familiares #Estabelece #Pesadelo #Pontuação

Versão em inglês

Music was the one thing I could control. It was the one world that offered me freedom. When I played music, my nightmares ended. My family problems disappeared. I didnt have to search for answers. The answers lay no further than the bell of my trumpet and my scrawled, pencilled scores. Music made me full, strong, popular, self-reliant and cool.