Quincy Jones: "Eu nunca me senti assim na minha vida. Eu não sabia que...

"Eu nunca me senti assim na minha vida. Eu não sabia que os seres humanos tocavam esses instrumentos. Eu os ouvi em Chicago e Louisville e St. Louis toda a minha vida, você sabe? Mas eu não sabia que os seres humanos os tocavam, você sabe? Então, no dia seguinte, fui para Coontz Junior High School e comecei a Sousaphone, Tuba, Barítono B-Flat, Alto Elto, Chifre Francês, Trombone."

--- Quincy Jones

Versão em inglês

I never felt like that in my life. I didn't know human beings played these instruments. I heard them in Chicago and Louisville and St. Louis all my life, you know? But I didn't know human beings played them, you know? So the next day I went to Coontz Junior High School and I started on sousaphone, tuba, B-flat baritone, E-flat alto, French horn, trombone.