R. A. Salvatore: "retrospectiva, acho que é uma ferramenta inútil. Nós...

"retrospectiva, acho que é uma ferramenta inútil. Nós, cada um de nós, estamos em um lugar em nossas vidas por causa de inúmeras circunstâncias, e nós, cada um de nós, temos uma responsabilidade (se não gostarmos de onde estamos) para se mover ao longo da estrada da vida, para encontrar um caminho melhor se Este não se adequa, ou caminhar alegremente ao longo deste, se é realmente o caminho da nossa vida. Mudando mesmo as coisas ruins que foram antes de mudariam fundamentalmente quem somos, e se isso seria uma coisa boa, acredito, é impossível prever. Então eu tomo minhas experiências passadas ... e tento me arrepender de nada. -Drizzt do'urden"

--- R. A. Salvatore

Versão em inglês

Hindsight, I think, is a useless tool. We, each of us, are at a place in our lives because of innumerable circumstances, and we, each of us, have a responsibility (if we do not like where we are) to move along life's road, to find a better path if this one does not suit, or to walk happily along this one if it is indeed our life's way. Changing even the bad things that have gone before would fundamentally change who we are, and whether or not that would be a good thing, I believe, it is impossible to predict. So I take my past experiences... and try to regret nothing. -Drizzt Do'urden