R. D. Laing: "Tentativas de acordar antes que nosso tempo seja muitas...

"Tentativas de acordar antes que nosso tempo seja muitas vezes punido, especialmente por aqueles que mais nos amam. Porque eles, os abençoam, estão dormindo. Eles acham que alguém que acorda, ou quem, ainda dormindo, percebe que o que é levado para ser real é um 'sonho' está ficando louco."

--- R. D. Laing

#Pensamento #Sonho #Real #Stills #Louco #Nosso tempo #Realizing #Sendo real #Acordar #Levado #Abençoar #Ficando louco

Versão em inglês

Attempts to wake before our time are often punished, especially by those who love us most. Because they, bless them, are asleep. They think anyone who wakes up, or who, still asleep, realizes that what is taken to be real is a ‘dream’ is going crazy.