R. D. Laing: "Man como visto como um organismo ou homem como visto um...

"Man como visto como um organismo ou homem como visto um S Uma pessoa divulga diferentes aspectos da realidade humana ao investigador. Ambos são bem possíveis metodologicamente, mas deve-se estar alerta para a possível ocasião para confusão. (...) Visto como um organismo, o homem não pode ser qualquer outra coisa, mas um complexo de coisas, e os processos que, em última análise, compreendem um organismo são processos de TI."

--- R. D. Laing

#Homens #Humanos #Pessoas #Realidade #Corpo #Diferente #Confusão #Ocasiões #Processar #Organismos #Complexos #Investigadores #Aspecto

Versão em inglês

Man as seen as an organism or man as seen as a person discloses different aspects of the human reality to the investigator. Both are quite possible methodologically but one must be alert to the possible occasion for confusion. (...) Seen as an organism, man cannot be anything else but a complex of things, of its, and the processes that ultimately comprise an organism are it-processes.