Rabih Alameddine: "Você olha para o Alcorão ou a Bíblia, todos contam...

"Você olha para o Alcorão ou a Bíblia, todos contam as mesmas histórias. Você os vê como as histórias do Oriente Médio. As histórias refletem quem essas pessoas estavam no Oriente Médio, e é onde veio a cultura ocidental. Toda a nossa literatura é basicamente influenciada por esses grandes mitos. Então estou fascinado por isso. Você quase poderia dizer que estou obcecado com isso. Mas se você está perguntando sobre o efeito da religião em minha vida - quase tudo o que faço se opõe à prática da religião."

--- Rabih Alameddine

#Pessoas #Cultura #Mito #Literatura #Ocidental #Obsessed

Versão em inglês

You look at the Koran or the Bible, they all tell the same stories. You see them as the stories of the Middle East. The stories reflect who these people were in the Middle East, and this is where Western culture came from. All our literature is basically influenced by these great myths. So I'm fascinated by it. You could almost say I'm obsessed with it. But if you're asking about the effect of religion on my life - almost everything I do is opposed to the practice of religion.