Rachel Klein: "Eu sempre fui intrigado com os periódicos que as menina...

"Eu sempre fui intrigado com os periódicos que as meninas mantêm. Eles são como bonecos. Uma vez que você olha dentro deles, o resto do mundo parece muito longe, até mesmo inacreditável. Se apenas tivéssemos o poder de nos manter fora em tais momentos, nos pouparíamos com tanta dor e medo. Eu não estou falando de verdade ou falsidade, mas sobre sobreviver."

--- Rachel Klein

#IFS #Mundo #That Girl #Momentos #Parece #Falando #Parece #Menina #Dor #Peças sobressalentes #Falsidade #Bolachas #Longe #Inacreditável #Diário #Sobrevivendo #Intrigado #Não converse

Versão em inglês

I have always been intrigued by the journals that girls keep. They are like dollhouses. Once you look inside them, the rest of the world seems very far away, even unbelievable. If only we had the power to keep outside ourselves at such moments, we would spare ourselves so much pain and fear. I'm not talking about truth or falsehood but about surviving.