Rachel Vincent: "A rainha era minha peça de xadrez favorita. Ao contrá...

"A rainha era minha peça de xadrez favorita. Ao contrário das mulheres que eu conhecia na vida real, ela era poderosa. Seu trabalho foi defender seu marido a todo custo, porque enquanto ele era fraco e praticamente indefeso - só poderia mover um quadrado de cada vez - ela era o jogador mais forte do conselho, impedido por nenhuma restrição."

--- Rachel Vincent

#Real #Em movimento #Poderoso #Empregos #Jogador #Custo #Peças #Xadrez #Marido #Peças de xadrez #Vida real #Queens #Fraco #Quadrados #Meu favorito #Indefeso #Mais forte #Restrição #Pranchas

Versão em inglês

The queen was my favorite chess piece. Unlike the women I knew in real life, she was powerful. Her job was to defend her husband at all costs, because while he was weak and practically defenseless—only allowed to move one square at a time—she was the strongest player on the board, hindered by no restrictions at all.