Rachel Weisz: "A coisa sobre a ação é mesmo se você ficar tecnicamente...

"A coisa sobre a ação é mesmo se você ficar tecnicamente mais habilidoso com o que você faz, toda vez que você começa um filme ou uma jogada que você está aterrorizado. Você não sabe se você vai puxá-lo. Todo filme e toda história tem seu próprio conjunto de desafios. Eu nunca senti como, oh sim, é isso, pregou! Você nunca pode sentar e descansar. É por isso que é um trabalho tão emocionante. Está começando de novo toda vez que você começa novamente. Nova história, novo personagem, novo lugar, novo tempo, novo diretor. É como se mover para um planeta diferente e tentando descobrir como morar lá."

--- Rachel Weisz

#Tentando #Diferente #Desafios #Em movimento #Personagem #Atuando #Filme #Excitante #Começar de novo

Versão em inglês

The thing about acting is even if you get technically more skilled at what you do, every time you begin a film or a play you're terrified. You don't know if you're going to pull it off. Every film and every story has its own set of challenges. I've never felt like, oh yeah, that's it, nailed it! You can never sit and rest. That's why it's such an exciting job. It's beginning again every time you begin again. New story, new character, new place, new time, new director. It's like moving to a different planet and trying to figure out how to live there.