Radhanath Swami: "Quando o Kirtan é harmonioso com tantas pessoas, é u...

"Quando o Kirtan é harmonioso com tantas pessoas, é um som bonito tumultuoso. Não podemos ouvir apenas uma voz durante o coro; ou melhor, ouvimos uma voz. Mas essa voz é realmente o som da voz de todos em harmonia. Essa é a nossa oferta a Deus. E por que é tão agradável ao Senhor? Porque todos nós estamos cooperando para um propósito maior. Estamos todos unidos pelo prazer do centro, pelo prazer de Krishna, apesar de todas as nossas diferenças."

--- Radhanath Swami

Versão em inglês

When the kirtan is harmonious with so many people, it’s a tumultuous beautiful sound. We can’t hear just one voice during the chorus; or rather we do hear one voice. But that one voice is actually the sound of everyone’s voice in harmony. That’s our offering to God. And why is it so pleasing to the Lord? Because we are all cooperating for a higher purpose. We are all united for the pleasure of the center, for the pleasure of Krishna, in spite of all our differences.