Rafael Correa: "Estamos enfrentando uma crise que não provocamos, mas...

"Estamos enfrentando uma crise que não provocamos, mas somos as principais vítimas da maior crise desde a década de 1930. Não foi gerado por fatores externos ao sistema, mas por fatores que são da própria essência do sistema: individualismo exacerbado, desregulamentação, concorrência e assim por diante."

--- Rafael Correa

#Concorrência #Vítima #Crise #1930 #Individualism

Versão em inglês

We're facing a crisis that we have not provoked, yet we are the main victims of the greatest crisis since the 1930s. It's not been generated by factors external to the system, but by factors that are of the very essence of the system: exacerbated individualism, deregulation, competition, and so on.