frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Rainer Maria Rilke: "Deus fala com cada um de nós enquanto nos faz, de...

"Deus fala com cada um de nós enquanto nos faz, depois caminha com a gente silenciosamente para fora da noite. Estas são as palavras que ouvimos vagamente: você, enviado além de sua recordação, vá para os limites do seu desejo. Conduzindo-me. Flare como uma chama e faça grandes sombras, posso entrar. Deixe tudo acontecer com você: beleza e terror. Apenas continue. Nenhum sentimento é final. Não se deixe me perder. Perto é o país que eles chamam de vida. Você saberá por sua seriedade. Dê-me a sua mão."

--- Rainer Maria Rilke

Versão em inglês

God speaks to each of us as he makes us, then walks with us silently out of the night. These are the words we dimly hear: You, sent out beyond your recall, go to the limits of your longing. Embody me. Flare up like a flame and make big shadows I can move in. Let everything happen to you: beauty and terror. Just keep going. No feeling is final. Don't let yourself lose me. Nearby is the country they call life. You will know it by its seriousness. Give me your hand.