Rajneesh: "e por que reduzimos a beleza de relacionar ao relacionament...

"e por que reduzimos a beleza de relacionar ao relacionamento? Por que estamos com tanta pressa? - Porque relatar é inseguro, e o relacionamento é uma segurança, o relacionamento tem uma certeza. Relacionar é apenas uma reunião de dois estranhos, talvez apenas uma estadia na noite e de manhã nos dizem. Quem sabe o que vai acontecer amanhã? E estamos com tanto medo de que quisermos torná-lo certos, queremos torná-lo previsível. Gostaríamos de amanhã estar de acordo com nossas idéias; Nós não permitimos que a liberdade tenha sua própria palavra. Então, imediatamente reduzimos todos os verbo para um substantivo."

--- Rajneesh

Versão em inglês

And why do we reduce the beauty of relating to relationship? Why are we in such a hurry? - because to relate is insecure, and relationship is a security, relationship has a certainty. Relating is just a meeting of two strangers, maybe just an overnight stay and in the morning we say good-bye. Who knows what is going to happen tomorrow? And we are so afraid that we want to make it certain, we want to make it predictable. We would like tomorrow to be according to our ideas; we don't allow it freedom to have its own say. So we immediately reduce every verb to a noun.