Ralph Keyes: "Uma coisa que eu gosto sobre escrever é que ele fornece...

"Uma coisa que eu gosto sobre escrever é que ele fornece uma oportunidade tão maravilhosa para conversas confidenciais com leitores. Na privacidade da escrita e ler, podemos discutir tópicos que são um pouco sensíveis, um pouco embaraçoso e se sentem menos sozinhos no processo. Sentindo-se consumido por memórias do ensino médio. Sentindo wimpy. Sentindo-se obcecado. Anseio por nossos pais. Desejando que fomos mais altos, ou mais curtos ou menos médios. Para citar apenas alguns."

--- Ralph Keyes

Versão em inglês

One thing I like about writing is that it provides such a wonderful opportunity for confidential chats with readers. In the privacy of writing, and reading, we can discuss topics that are a little touchy, a bit embarrassing, and feel less alone in the process. Feeling consumed by memories from high school. Feeling wimpy. Feeling time-obsessed. Yearning for our fathers. Wishing we were taller, or shorter, or less average. To name just a few.