Ralph Waldo Emerson: "Um homem é conhecido pelos livros que ele lê, pe...

"Um homem é conhecido pelos livros que ele lê, pela empresa que ele mantém, pelo elogio que ele dá, por seu vestido, por seus gostos, por suas distas, pelas histórias que ele diz, por sua marcha, pela noção de seus olhos, pelo olhar de sua casa, de sua câmara; Por nada na terra é solitária, mas toda coisa tem afinitários infinitários."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

A man is known by the books he reads, by the company he keeps, by the praise he gives, by his dress, by his tastes, by his distastes, by the stories he tells, by his gait, by the notion of his eye, by the look of his house, of his chamber; for nothing on earth is solitary but every thing hath affinities infinite.