Ralph Waldo Emerson: "Natureza nunca rima de seus filhos, nem faz dois...

"Natureza nunca rima de seus filhos, nem faz dois homens. Quando vemos um grande homem, imaginamos uma semelhança com alguma pessoa histórica e prever a sequela de seu caráter e fortuna, resultado que ele certamente decepcionará. Nenhum vai resolver o problema de seu personagem de acordo com nosso preconceito, mas apenas em seu alto caminho sem precedentes."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

Nature never rhymes her children, nor makes two men alike. When we see a great man, we fancy a resemblance to some historical person, and predict the sequel of his character and fortune, a result which he is sure to disappoint. None will ever solve the problem of his character according to our prejudice, but only in his high unprecedented way.